メ🔲🔲ベツ(女満別)🛫

himekichiオジ

🌊フク通信ε(c*´꒳`)🎤🎶No.1228🌊


おはようございまハモ~(鱧)🥶ダジャレにガクブル・・・


ハーモニーな8月も 晩夏になりましたねぇ🎐🥶


きょうは、どんな按配ですかなぁ? お大事になさってくださいねぇ(*•ө•*)/♡


さて、きょうは、2025年8月27日(水)ですねぇ💧


早速、『アリラン』の ①番の歌詞を ご紹介しますねぇ🏔


1860年ごろ発生 とのことで、165年前の曲ですねぇ🏔


フクε(c*´꒳`)♪が「知ってたら一緒に口ずさんでくれはったら至福~」言うてますねぇ🎤


ほな、行きますねぇ。こんな感じの もしかしたら 歌声喫茶で 或いは 題名だけご存じの 曲かもしれませんねぇ🎼


     アリラン アリラン アラリヨ
  アリラン峠を 越えて行く
  私を捨てて 行く人は
  一里も行かずに 足が痛む


아리랑

1.아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못 가서 발병난다


(朝鮮民謡、日本語詞:不詳)


ε(c*´꒳`)♪ゼイゼゼゼ・・・ゼイゼゼゼ・・・ゼイゼイゼイ・・・ゼイ・・・♪


どないでしたかなぁ…私は…息切れしてしもぅて…大変でしたわぁ…😱ゼイゼイ…


ほな次は 肥後橋の和食屋さんより 「料理名当てクイズ」➁へ行きますねぇ😋


全5問あって、今日は第2問目ですねぇ。こちらも楽しんでくださいなぁ(*•ө•*)/♡


一応ヒントもあるけど、私が一番ヒントがいる人かもしれまへんなぁ(`Θ´)ドヤア


ほな、早速、2品目の写真とクイズのヒントをお出ししますねぇ♪



◆二品目:芽🔲ャベツの🔲揚げ🥬


ほな、答え言いますねぇ~♪

↓↓

↓↓   

◆二品目:芽キャベツの素揚げ🥬

スゴイ!当たりましたなぁ~(*•ө•*)/♡


ほな、おしまいに、ちょっとおかしな やりとりをしますねぇ~!?

↓↓
↓↓
↓↓

私「芽キャベツの素揚げ🥬の腕を メキメキ あげる~♪( ˆoˆ )/♡」


マスター「 勘弁してくださいよ🥶ガクブル・・・ 」



ほな、ここからは、フクが、話をもどしますねぇ🎶ε(c*´꒳`)♪


『♩アリラン♩』の ①番と言えば


「♩アリラン峠を 越えて行く♩」ということで 


壮大な 歴史の 山や渓谷を 越えるような


住み慣れた土地や 人との別れが 韓国には ありましたよねぇ🏔


「私を捨てて 行く」は 当時の人々の リアルですよねぇ🏔


「一里も行かずに 足が痛む」は 


私を捨てた人は すぐ 足が痛くなって 進めなくなるという


「恨(ハン)」で 乗り越える 気概ですよねぇ🐾


Kポップの 歌詞や ストーリーとは だいぶ 違う設定ですよねぇ🕺🕺🕺


でも Kポップと 「アリラン」の リフレインは


エナジーが 近いものがあるかもしれませんよねぇ☆彡



お互いも 峠で 陶芸 しましょうよね😉✨🥶(笑)


午後も、ええこと あると いいですねぇ(*•ө•*)/♡


次回は8月29日(金)になりますけれども、続きを 楽しみにしといてくださいねぇ♡✨


今日も 読んでくれはっておおきに。ありがとうございました🐸😸


💮(←ご自分へのご褒美の言葉も忘れんといてくださいねぇ👏👏)


With “Ryoryo”(リョーリョー)


きょうは、夕方に9,701歩(6.3キロ)歩いてきました🏃いつもゼイゼイ… バタッ…ってゆう感じですが、後にブログ巡りの楽しさが待ってます🥕🐎猫とはいっぱい遊んで😹こちらの更新はちょっとだけしました(笑)よろしければ、こちらもちょっとご覧くださいなぁ☆彡


🌊フク通信ε(c*´꒳`)🎤🎶🌊

×

非ログインユーザーとして返信する